L'espagnol

Sites utiles

-Tous les portails langues des sites académiques 

- Musées

http://www.artedehoy.com/htm/museosdearte.html sur ce site de l'art une liste d'adresses de sites de musées

  • Le site : "la ciudad de la pintura" http://pintura.aut.org/ qui propose un nombre impressionnant de tableaux ( à photocopier sur transparents pour une étude en classe).Pas de commentaires, uniquement les tableaux, et brève biographie des artistes:

-------------------  http://www.casareal.es: pour tout savoir sur la famille royale (en espagnol ou en anglais)

http://www.la-moncloa.es :  le palais de la Moncloa, siège du gouvernement espagnol.

Todo sobre ESPAÑA : http://www.red2000.com/spain/1index.html 

http://www.spain.info/TourSpain/Home?Language=es : des informations touristiques

http://www.sevilla5.com/indice.html : tout sur Séville, en Andalousie

http://www.cadiznet.com/ site sur Cadiz

http://www.marca.com/  tout sur le sport en  Espagne

http://www.amelatine.com/  : L'actualité de l'Amérique latine en France

"Ruta quetzal" qui n'est pas un site avec des ressources pédagogiques didactisées mais qui offrent de nombreux témoignages audio et écrits de jeunes de tous pays qui ont participé à cette expérience.

"Ruta Quetzal se creó por sugerencia de S. M. el Rey de España en 1979. En una primera fase, que abarca desde su creación hasta 1992, estas expediciones culturales, conocidas como Aventura 92 cumplían un objetivo primordial: preparar la celebración del V Centenario del descubrimiento de América. Una vez cumplida la celebración, el programa pasó a depender desde entonces y hasta la fecha del Ministerio de Asuntos Exteriores, a través de la secretaría de Estado de Cooperación y para Iberoamérica. "

RECURSOS DIDÁCTICOS

Le site de La Consejería de Educación y Ciencia de la Embajada de España aux USA une mine de ressouces didactisées et "prêts à l'emploi": http://www.mec.es/sgci/usa/es/publicaciones/materiales/prev.shtml

Le site de FORMESPA( formación de profesorado de español como lengua extranjera: http://formespa.rediris.es/actividades.htm 

Le site pour collège et seconde du ministère de l'environnement : http://www.salvaelclima.com/

Le site d'une collègue de l'Université de Colby (USA): http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/index.php

Le site  de l'ONU :http://www.un.org/spanish/audiovis/index.html

De nombreux sites institutionnels espagnols offrent des ressources libres de droit comme  http://www.dgt.es/portal/es/prensa_campanas/consejos_seg_vial/

http://www.educacion.gob.es/exterior/usa/es/enlaces/recursos.shtml

http://www.educared.org/global/integra/material-didactico

http://www.educasites.net/portales_educativos.htm 

Autres sites :

http://www.rincondelvago.com/

http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/index.htm : site pour l'apprentissage de l'espagnol

http://www.elpais.es/comunes/2005/quetzal/index.html

http://www.medialingua.net/

http://www.profes.net/

http://www.todoele.net/  : site crée par et pour les professeurs d'espagnol, langue étrangère.

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/default.htm :la section "Enseñanza del español " du site du CVC

http://cvc.cervantes.es/aula/matdid/ 

http://www.elmundo.es/albumes/index.html les albums thématiques de el país

http://www.facua.org/ : consumidores en acción

http://www.consumer.es/ : EROSKI CONSUMER, site très actif et très documenté

Sites en français sélectionnés pour leur intérêt :

http://croquis.geo.sdlv.pagesperso-orange.fr/SDLV_Espagne_cours.htm: pour dessiner l'Espagne en 3 coups de crayon ! 

http://www.espagne-espagne.com/ des informations diverses , des itinéraires.

http://www.etudierespagnol.com/ villes espagnoles où l'on peut étudier l'espagnol (site en français) 

Les versions locales des outils de recherche mondiaux :?

Altavista :Moteur de recherche et annuaire en version espagnole. Moteur interne, annuaire?externe. 

Google :Le célèbre moteur de recherche en version espagnole.?

Yahoo :Le célèbre annuaire en version espagnole?

Wanadoo : en version espagnole ?

Terra : Portail d'information et de recherche du fournisseur d'accès Terra ?Ya:Moteur et annuaire de recherche + portail d'information?

Trovator :Moteur de recherche et annuaire de sites hispanophones ou lusophones. Recherche par mots-clés, catégories ou par pays.

Ressources audio :

Le site de la BBC : audio,video, photos : http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/ 

El Instituto cervantes dont la publicité n'est plus à faire :http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/direcciones_contacto/portales_internet.htm  http://www.rtve.es/rne/ree/ -documents en espagnol, français, arabe, anglais, sefardi  http://www.radialistas.net/ : - « clips » sonores en espagnol et en portugais avec la transcription (Amérique latine et Brésil)  Las voces de la ruta ( site de  ruta Quetzal) http://www.elpais.com/comunes/2005/quetzal/multimedia.html

Un magazine pour apprendre l'espagnol: http://www.veintemundos.com/fr/

Des podcasts : http://www.audiria.com/ 

Ressources audio et vidéo :

Il est vivement recommander de visiter le site langues de Educnet avec entre autres des liens vers les sites institutionnel:

http://www.educnet.education.fr/ 

http://www.educnet.education.fr/langues/sites.htm  

http://www2.educnet.education.fr/langues

Le site Emilangues propose : http://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sitographies/discipline-linguistique/ressources-audio-en-espagnol

Un site institutionnel d'accompagnement de l'enseignement des langues vivantes à l'école, Primlangues réunit, entre autre, des séquences pédagogiques, des activités pour la classe, et des supports de cours : http://www.primlangues.education.fr/php/fiches_documentaires.php?langue=4&niveau=&x=9&y=8&imprime=1

Bibliothèque virtuelle espagnole (comprend une phonothèque) : http://www.cervantesvirtual.com/

Sur Radio Andalucía Información, une filiale de canal sur, on peut avoir en podcast les bulletins d'informations : http://www.canalsur.es/PROGRAMAS/Radioandalucia/index_radioand.html

 Des ressources audio et vidéo en espagnol disponibles sur internet : es.arcoiris.tv

Le blog du Giralda Center- Spanish House sur les TICE : http://www.ticele.es/didactica/

Le site e-Twinning ,  a été lancé début 2005 pour favoriser les jumelages entre établissements scolaires au sein de l'Union européenne. On y trouve un espace virtuel de rencontre, où les établissements scolaires et les enseignants peuvent échanger des informations.

Le CRDP de Paris propose un ensemble pédagogique comprenant un DVD-ROM avec des extraits de films et un site Internet d'accompagnement pour l'exploitation en classe de ces séquences. A consulter  à l'adresse suivante: http://crdp.ac-paris.fr/cinevo_espagnol/

Un labo de langue espagnol en ligne, outil de baladodiffusion avec des exercices (CO-EO):  http://www.planetespagnol.net/labo/

Ejercicios de español para extranjeros : vocabulario, gramática, ejercicios de escucha ...: http://www.ver-taal.com/

 Des livres en libre téléchargement : http://literatura.itematika.com/libros/14/cuentos-y-leyendas.html

Les concours

A l'issue des concours, la plupart des jurys rédigent un rapport qui commente les sujets de la session, conseille et guide les candidats sur les attentes du jury. La parution des rapports s'échelonne à partir du mois de juin.

Les rapports  sont disponibles au format pdf : http://www.education.gouv.fr/cid4927/sujets-des-epreuves-d-admissibilite-et-rapports-des-jurys.html Pour consulter et commander tous les rapports de jury de concours depuis 1999 : http://www.cndp.fr/lesScripts/bandeau/bandeau.asp?bas=http://www.cndp.fr/ produits/Pubadmin/RJC.asp

Un dictionnaire à mettre dans vos favoris : http://www.wordreference.com/es/index.htm