PRISE DE CONTACT
Ce sera le thème d'une séance, en début d'année, par exemple.
Le professeur propose une dizaine de proverbes et d'expressions exprimant l'idée d'effort, de patience, de volonté de bien faire avec leurs équivalents français dans le désordre que les élèves devront relier.
Chacun en choisit un, justifie son choix librement ou en complétant les amorces suivantes:
A mi parecer, este refrán me conviene porque ...
Me hace pensar en ...
Tendré que…….
Il pourra par la suite l'illustrer et le mémoriser : Il devra s'y référer en permanence, pour se motiver.
Voici quelques exemples de maximes :
- ¡Ánimo y buena voluntad!
- No hay atajo sin trabajo.
- A Dios rogando y con el mazo dando.
- La letra con sangre entra
- Yo, sí, puedo.
Les meilleures propositions seront retenues, écrites au tableau et chaque élève recopie obligatoirement celle qui lui convient le mieux.
Si la classe dispose de tablettes interactives et d'une imprimante, toutes les propositions seront imprimées et distribuées.
- Pour la séance d'après, on demandera aux élèves de porter une photo ou un dessin personnel, symbolisant pour lui l'espagnol ou un pays hispanophone , il sera collé sur le cahier et commenté en classe
He escogido esta foto porque ...
Este dibujo me parece evocador de ... y me gusta porque ...
Les illustrations les plus significatives seront retenues et exploitées ultérieurement