Dans le cadre d'un projet d'échange, les élèves de Terminale LLCER Créole du  lycée Charles Coeffin, ont rencontré leurs homologues de Martinique du 21 au 24 mai 2022-2023, suivis d'une visite de retour. Ce projet a encouragé des échanges culturels et linguistiques, explorant la mémoire et l'évolution sociétale à travers des visites en Guadeloupe et Martinique. Les élèves ont comparé des moments clés de l'histoire de chaque île et discuté des différences linguistiques entre les deux créoles. Ils ont également simulé le Grand Oral, renforçant leurs compétences et leur cohésion de groupe. Cette expérience a permis à chacun de découvrir ses forces et d’améliorer son estime de soi. Voici les liens des vidéos produites par les élèves de madame Florence Fila, professeure certifiée.

1) voyage Part 1 : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/92JrNqqkh9B88eCpS6eQgr 
2)  Voyage part 2 : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/hwbFQFGLSZJGfPpi9qxm5T 
3) O kannal : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/fvCVYoN45yAX4RXW8QpPAf 
4)  les marches : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/8bMCbsK9Mh9YFvAyLGWxv5 
5) fondal ka : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/sfTuSHhdWH5aoyjk7vZrD6
6) tombolo : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/dTAPK2m2mLoXkFNADAGUc7 
7) vannerie : https://tube-langues-vivantes.apps.education.fr/w/4L5CrGAtTRyEaeQhgBzi7m