texte de référence