adaptations des programmes DROM