Langue Vivante Régionale (CRÉOLE)

Seconde_Axe 8 - Le passé dans le présent

Quelques problématiques, documents et d'idées de documents pour travailler l'Axe 8 : Le passé dans le présent.

 

Problématique 1 : Le devoir de mémoire a-t-il du sens ?

Bwa : 

  •  Mofwazaj a on mòso a L’esclavage raconté à ma fille, Christiane Taubira, 2002
  • Chyen, Cette igname brisée qu’est ma terre natale, Gran parad ti kou baton, Sonny Rupaire, Jasor 2011
  • Gawoulé an lari, Ernest Pépin, Solèy ho, T1, p58-59
  • Affiche festival Eritaj, 4è édition, Rézistans, 
  • Complainte pour la mulâtresse solitude (feat. Swanha Desvarieux), Milflè, Lokans, 1998
  • Parcours de dissidents, Euzhan Palcy, 2006
  • Batayon Lézantiy, corpus a Tony Mango
  • Mulâtresse Solitude, Francofaune, Kali, 1999
  • Rose et le soldat, Jean-Claude Barny, 2014
  • B.Word Connection, « Guadeloupe, le 27 mai », https://www.youtube.com/watch?v=3OFGXRoSTbQ

 

Problématique 2  La place du créole a-t-elle évolué ?

Bwa : 

  • Ki chimen pou kréyòl dèmen ?, Toni Mango in Bwa pou nou alé, p 115
  • Zépon natirèl, Anri Maurinier
  • On défansè kréyòl ka palé, S. Telchid in Bwa pou nou alé, p 114
  • Palé, Dory Sélèsprika, Tan, Les éditions du net, 2013
  • Arété maké trak, piblisité etc, en kréyòl, Benzo in France-Antilles, 2012
  • Kréyòl, Timalo in Pawòl a lom vo lom, Timalo, 2007
  • CO, Kréyòl lékòl anba fèy
  • CO, Sans a palé kréyòl
  • CO, jouné kréyòl
  • Woulo pou kréyolis, Jo Clémence, Parolines, 2004, Solèy Ho, T1, p230
  • Gloriyé pou kréyòl, Maks Rippon, Pègmèl, Jasor, 2013
Langues Vivantes Régionales 
Séquences GT