L'espagnol

Puerto Rico

Puerto Rico

Puerto Rico)

 Estatuto político :    Estado libre Asociado a los Estados Unidos (ELA): sistema de gobierno en el cual tiene autonomía política y cultural, incumbiendo  Defensa, Hacienda y Asuntos Exteriores a los Estados Unidos.

Gobernador elegido por cuatro años : Sila María Calderón, Gobernadora, (desde el 7 de noviembre de 2000).

Capital : San Juan

Idioma : Español, Inglés

Nombre Caribe :  Borinquen  

Fiesta nacional :  25 de Julio , se celebra también el 4 de julio como en los Estados Unidos

Unos datos

  • 1493 : Llegada de Colón  el 19 de noviembre : Borinquén se convierte en  San juan Bautista de Puerto-Rico.
  • 1508- 1898 : Colonización española.
  •  1868 : El 23 de septiembre se proclama la República de Puerto-Rico en Lares (El Grito de Lares).
  • 1873 : El 22 de marzo la Asamblea Nacional Constituyente decreta la abolición total de la esclavitud
  • 1898 : Guerra hispanoamericana : España cede la isla a Los EE.UU.
  • 1903 : Fundación de la Universidad de Puerrto-Rico.
  • 1952 :  El 25 de julio se proclama Puerto-Rico, Estado Libre Asociado.
  • 1991 : El Parlamento puertorriqueño sanciona el español como único idioma oficial del estado.
  • 1998  : Se confirma, por tercera vez en 30 años, el estatuto de Estado Libre Asociado por plebiscito

Economía

 

Moneda : Dólar US ($)

Recursos económicos :

 La industria

 El sector manufacturero predomina gracias a la exención de impuestos, el bajo coste de la mano de obra y la ausencia de barreras aduaneras para la exportación. Puerto-Rico se convirtió en un mercado abierto a los capitales industriales y financieros, sobre todo estadounidenses. Las industrias representan el 40% del PIB. Destacan la industria textil, los equipos eléctricos y electrónicos, las industrias alimentarias, químicas y petroquímicas.

La agricultura

Sólo representa el 2% del PIB : la producción agrícola entró en regresión a partir de los años cincuenta. Se produce café, legumbres, caña de azúcar, ron, plátano, piña, tabaco y se practica la cría ganadera.

El turismo

Es una actividad en plena expansión : la mayoría de los turistas proceden de los Estados Unidos, les atraen el clima tropical, las playas de arena blanca y el patrimonio colonial español y además no se encuentran en tierra extranjera.

Indicadores sociales

Puerto-Rico tiene una alta densidad de población (387 hab./km²). La distribución de la población es desigual : los llanos y las lomas presentan una notable concentración  demográfica, mientras que las regiones montañosas del interior tienden a estar despobladas. Es de notar el alto índice de desempleo que acarrea  una gran tasa de delincuencia y criminalidad.

Después de la Segunda Guerra Mundial, las oportunidades de empleo en la economía expansiva de los EE.UU. y los bajos costos de transportación aérea sirvieron como alicientes para que un gran número de puertorriqueños emigraran a los Estados Unidos en busca de trabajo : más de tres millones   viven allí.

Los partidos políticos

  • El  P.N.P. ( Partido Nuevo Progresista) quiere  que Puerto-Rico sea el 51° estado federado.
  • El  P.P.D. ( Partido Popular democrático) promueve el ELA ; fue fundado por Muñoz Marín en 1936.
  • El  P.I.P. ( Partido Independentista Puertorriqueño) plantea la independencia de la isla.
  • El  P.N. ( Partido Nacionalista ) fundado por Albizu Campos,   no participa en las elecciones y se convirtió en grupo de presión ( véase  el caso Vieques).
  • El  P.C. (Partido Comunista), tampoco vota.
  • El  Frente Socialista : muy activo.
  • El Nuevo Movimiento Independentista.

 

Histoire

La isla de Puerto Rico fue descubierta en 1493 en el segundo viaje de Cristóbal Colón a América. Colón la bautizó con el nombre de San Juan Bautista y la ciudad con el nombre de Puerto Rico. Fue en 1521 cuando se intercambiaron estos dos nombres. Debido en parte al entusiasmo del ambicioso Juan Ponce de León, un lugarteniente de Colón, la ciudad de Puerto Rico se convirtió rápidamente en el enclave militar español más importante del Caribe.

Para hacer frente a la amenaza potencial de sus enemigos europeos, España inició la construcción de defensas alrededor de San Juan. El castillo del Morro fue construido con muros de 6 metros de espesor. En los fuertes de San Gerónimo y San Cristóbal se alojaron las tropas. Posteriormente, los españoles construyeron una muralla que rodeaba toda la ciudad, parte de la cual se conserva todavía. Los innumerables colonizadores, la mayoría de ellos buscadores de oro, no traían mujeres en sus buques. Para poblar la Isla, los españoles se mezclaron con las indias. A diferencia de otras partes del Caribe, el indio ha sobrevivido aquí junto al nombre que éste le dio a la Isla. "Borinquen", el cual aún persiste. La cultura puertorriqueña se inspira en el vínculo formado por el indio y su Isla. Con la llegada de los esclavos de África, se añadió otro elemento a la cultura. Esta histórica entremezcla se caracteriza por haber eliminado los problemas raciales en Puerto Rico. Cuando el escaso oro de Puerto Rico se agotó, los isleños trataron de desarrollar una economía agrícola. La ganadería, la caña de azúcar, el tabaco y el café fueron los productos principales. Pero debido a los severos regímenes represivos por parte de España, el intento de hacer de la Isla una tierra dócil y rentable fracasó. Finalmente, España concedió a Puerto Rico su autonomía y los isleños celebraron la elección libre de su primer gobierno, pero algunos meses más tarde, la Isla fue invadida por el Ejercito Americano y mediante el tratado de París fue cedida a los Estados Unidos, dando fin a la Guerra Hispanoamericana de 1898. (insérer l’image caribmap) Puerto Rico continúa siendo territorio norteamericano. Los residentes se convirtieron en ciudadanos de EE.UU. en 1917 y en 1952 la Isla pasó voluntariamente a ser un Estado Libre Asociado de los Estados Unidos. En la Isla continúa el debate sobre si Puerto Rico debe buscar la independencia, mantener su condición actual o convertirse en el Estado número 51 de los EE.UU

Géographie

País insular cuyo territorio se reparte entre la isla homónima y varias de menor extensión. La principal es la más oriental y menos extensa de las Grandes Antillas, situada entre los 18° 00´ y los 18° 26´ de latitud N y los 65° 39´ y 67° 15´ de longitud O. El Gran Puerto Rico está formado por aquélla, las islas de Viegues, Mona y Culebra; varios islotes (el Desecho, Caja de Muertos, Isla Piñeros, Cayo Icacos, Palominos e Islas de Cabras), y una serie de cayos y arrecifes. La isla de Puerto Rico, de forma casi rectangular, mide 180 km entre punta Puerca, su extremo oriental, y punta Higüero, y tiene aproximadamente unos 60 km de anchura media en la dirección del meridiano. Su litoral septentrional está bañado por el océano Atlántico y el meridional por el mar Caribe. Resumen de datos.

Datos básicos

Nombre original: Estado Libre Asociado de Puerto Rico (Commonwealth of Puerto Rico) Nombre oficial del país: Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Capital: San Juan

                                            Puerto Rico

Principales ciudades: Bayamón, Ponce, Carolina, Caguas, Mayagüez, Arecibo Extensión: 9.104 km2

Población: 3.857.070 (1998)

Geografía.

  • Superficie. Superficie terrestre: 8.959 km2

    Superficie acuática: 145 km2 Fronteras: Total de frontera terrestre: 0 km Desarrollo costero: 501 km

    Puntos extremos Punto más alto: Cerro de Punta (1.338 m) Punto más bajo: Mar del Caribe (0 m)

  • Población Natalidad: 16,7‰ (1998) Mortalidad: 8,08‰ (1998) Mortalidad infantil: 12,09‰ (1998)

    Crecimiento anual: 0,68% (1998)

  • Esperanza de vida Población total: 74,2 años

    Hombres: 69,58 años Mujeres: 79,11 años (1998) Nivel de alfabetización: 89% (1980) Gentilicio: puertorriqueño

    Religiones: católicos (89,8%), protestantes (4%), no religiosos (2,3%), otros (3%) Lengua: español e inglés Grupos étnicos: hispanos