Soumis par espagnol le 1 Octobre, 2008 - 11:01.
CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA
|
PRE REQUIS
|
Les adjectifs numéraux, ordinaux et cardinaux ; les pourcentages; le nom des parties du corps, du visage
Les pronoms personnels sujets (le yo!) et compléments
L'ordre et la défense; l'obligation
|
|
CLASSE CONCERNEE
|
Cette séquence peut être destinée à des classes de
de Terminale
Le thème peut être travaillé autour du 25 novembre, jour de lutte contre la violence faite aux femmes et aussi le 8 mars, journée internationale de la femme.
Manuel : Nuevos Rumbos Terminales
|
|
DOCUMENTS SUPPORTS
|
|
|
DÉMARCHE PEDAGOGIQUE
|
1ère séance : document n°1 : C.O/ I.O. Déclencheur de paroles
- document n°2 : C.O /I.O.étude du diaporama: la progression, le vocabulaire de la violence, l'interaction. l’ordre et la défense
2ème et 3e séance : document n°3 :
-C.O.en individuel en espace langue: la séquence filmique de « Te doy mis ojos » en. Découpe en 2 unités de sens. I.O. Attitude de deux générations de femmes face au problème
- CE/I.O. : le script (manuel p. 26. ):
3ème séance : document n°4 : possible exploitation avec texte oral ou écrit à trous. E.E Accent mis sur l'implicite (voir annexe)
|
|
EXERCICES ET/OU TACHE EN FIN DE SEANCE
|
Exercices : Conséquences de la violence domestique.
Comportement des victimes. Profil du partenaire violent. Solutions au problème (voir exercices du manuel p27 & 50)
Tâche : Concevoir un diaporama pour une campagne de prévention contre la violence. Avec explication de la démarche à la classe. (A1-B2) .
|
Annexe n°1
Completa
|
TEXTO
|
REFORMULATIONS PLUS EXPLICITES
|
IMPLICITE
|
|
Apareciste una noche fría
|
Ex: ¿Por qué llegas tan tarde? Ya no te esperaba
|
Ex: El hombre llega sin aviso; muy tarde
Ex: ambiente tenso; noche fría= malo presagio, ausencia de amor.
|
|
Con olor a tabaco sucio y a ginebra
|
|
|
|
Se la ha comido el tiempo
|
|
|
|
Una vez más no por favor
|
|
|
|
Que estoy cansada
|
|
|
|
no puedo con el corazón
|
|
|
|
Voy a quemar tus puños de acero
|
|
|
|
Y del morao de mis mejillas
|
|
|
|
Sacaré el valor pa' cobrarme las heridas
|
|
|
|
El día es gris cuando tú estás
|
|
|
|
Cada vez que me dices puta
|
|
|
|
Se hace tu cerebro más pequeño
|
|
|
|
No se daña a quien se quiere
|
|
|