Les ressources pour les langues vivantes dans le cadre de la continuité pédagogique

RESSOURCES LANGUES VIVANTES

Recensées par les IAN LV de l’académie de la Guadeloupe et complétées par les contributions des autres académies

A. RESSOURCES GÉNÉRALES POUR LES LANGUES VIVANTES RESSOURCES INSTITUTIONNELLES

§ Ma classe à la maison (CNED) - ressources en LV pour le cycle 3 et 4 (anglais, allemand).

• https://www.cned.fr/maclassealamaison/

• Vidéo explicative : https://www.youtube.com/watch?v=etRP8v1zE84

§ Les BRNE (Banque de ressources numériques pour l'Ecole): cycle 3_4

• https://eduscol.education.fr/cid105596/banque-de-ressources-numeriques-pour-l-ecole.html

§ Continuité pédagogique sur EDUSCOL

• Ressources numériques éducatives disponibles au niveau national pour enseigner et apprendre à distance, à l’école, au collège et au lycée

• https://eduscol.education.fr/cid149909/continuite-pedagogique.html

• https://eduscol.education.fr/numerique/edunum-ressources

  Via votre ENT (IGUANE) rubrique Inter établissements, « Assurer la continuité pédagogique »

• Informations sur le Médiacentre qui permet un accès direct à la BRNE (Banque de ressources numériques pour

l'Ecole) : ressources numériques publiques et gratuites pour les enseignants du 2nd degré.

Plateforme EDUSCOL LV

https://eduscol.education.fr/langues-vivantes/

§ Eduthèque - Portail de ressources en ligne (AFP, BBC Learning, RTVe, Le Louvre, Deutsche Welle, ...)

• Offre de ressources numériques pédagogiques de grands établissements publics à caractère culturel et scientifique avec lesquels le ministère a conclu un partenariat. Il s'adresse à tous les enseignants du premier et du second degré qui peuvent s'inscrire gratuitement sur le portail à l'aide de leur adresse professionnelle

• https://www.edutheque.fr/accueil.html

§ Edubase

• Recense les pratiques pédagogiques valorisées par les académies, en lien avec le numérique éducatif et en relation avec les programmes.

https://edubase.eduscol.education.fr/recherche?q=%C3%A9duth%C3%A8que

§ Lettre Édu_Num Ressources n° 8 de mars 2020 :

https://eduscol.education.fr/numerique/edunum-ressources/lettre_edunum-ressources- 08?_authenticator=56856a83085d018a4c57fa31fd82a9ff5b1441f1

§ "Jeux sérieux" - Escape games

https://eduscol.education.fr/langues-vivantes/actualites/actualites/article/une-ressource-decouvrir-les-iescape- gamesi.html

§ Ressources des autres académies

Académie de Grenoble

https://dane.web.ac-grenoble.fr/article/assurer-la-continuite-pedagogique

https://www.ac-strasbourg.fr/fileadmin/pedagogie/histoiregeographie/TICE/GFA_TICE/Creer_des_videos_pedagogiques.pdf

§ Adapter ses séquences au distanciel et collecter simplement les travaux des élèves :

• La Quiziniere : Plateforme proposée par Canopé pour créer facilement des quizz avec collecte pour les élèves (consulter le tutoriel : facile d’utilisation)

https://www.quiziniere.com/
Tutoriel de prise en main de La Quiziniere : https://www.youtube.com/watch?v=bGn5HUiFjEI Tutoriel élèves : https://www.youtube.com/watch?v=Byv6Z7Z6t6A

§ Ressources EMILANGUE

https://www.emilangues.education.fr/ressources-pedagogiques/sitographies/discipline-linguistique

§ Manuels scolaires mis à disposition en ligne par les éditeurs

• https://www.idboox.com/infos-ebooks/coronavirus-france-27-editeurs-deducation-mettent-gratuitement-en-ligne- les-livres-numeriques/

• https://www.tice-education.fr/tous-les-articles-er-ressources/gestion-de-cours/1389-coronavirus-les-editeurs- scolaires-se-mobilisent-pour-offrir-leurs-manuels-scolaires-en-ligne

§ La classe inversée

http://www.laclasseinversee.com/

§ Enregistrement audio et partage du document enregistré (sans besoin d'identification)

• https://vocaroo.com/

• https://www.lelivrescolaire.fr/labo-langues

§ Webquest

http://www.michellehenry.fr/webquests/webqciel.htm

B. RESSOURCES SPECIFIQUES À CHAQUE DISCIPLINE DE LANGUE VIVANTE

Allemand

• https://kinder.deutschfurschulen.fr/.fr

Anglais

• http://pedagogie.ac-guadeloupe.fr/anglais

• English for schools (primaire et collège)

https://teachers.englishforschools.fr/

• British Council - Learn English

• https://learnenglish.britishcouncil.org/fr/skills

• https://www.newsinlevels.com/

• https://www.videosinlevels.com/

• https://www.audio-lingua.eu/spip.php?rubrique2

• https://www.edutheque.fr/utiliser/cultures-et-langues/partenaire/bbc.html

TubeQuizard en anglais

• Conception automatique de quiz à partir des sous-titres de Youtube

• http://www.tubequizard.com/

Lexique collège

• https://www.learningchocolate.com/

• Lyricstraining pour varier les écoutes

Espagnol

• https://audio-lingua.eu/?lang=es

• Visiter les portails internet des communautés autonomes espagnoles et plus précisément les sections Education où

  l'on peut retrouver des ressources comme dans l'exemple suivant :

  https://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/colon_vcentenario/index.html

• Instituto Cervantes :

https://www.cervantes.es/lengua_y_ensenanza/recursos_espanol/ensenar_espanol.htm

• Films et séries VOST, visionnage en ligne uniquement (accès gratuit) : https://www.rtve.es/television/

• Réflexions sur la langue sous forme de bande dessinée (certaines ressources téléchargeables gratuitement) :

https://www.elprofesordonpardino.com/

• Exercices auto-corrigés : https://www.espagnolfacile.com/

• Offre RTVE Eduthèque pour l'espagnol: ressources classés selon les niveaux du CECRL et par thématique.

• Le site TV / Lumni https://www.edutheque.fr/utiliser/sciences-humaines-et-sociales/partenaire/lumni.html

LVR – Créole

• https://audio-lingua.eu/spip.php?rubrique16
• https://www.listennotes.com/fr/podcasts/tann-konprann-timalo-fgD7FZuwGBU/